現状を打破しようとする時に威力を発揮する言葉だ。明瞭な発音、強い語調でゆっくりとこう言えば相手はひるむ。
　しつこい相手を断るときはまずノーと言って相手の目を見ながら静かにプリーズとつけ加える。まことに高慢で威圧的な拒絶だ、ただし絶対に笑顔を見せてはいけない。
　大きなバッグで通路をふさいでいる、行列の前で人がモタモタしている、品物やお釣りが滞っている、そんな時にあまり温かくない言い方で行動をうながす。
　相手にプリーズと言われたらソリーと返すのが手軽な、どうぞ…はいのやりとりだ。何かしてもらった時はサンキューと返すのだが、小さなふれあいができるので笑みの一片も添えればいい。反対に相手が恐縮している時などはノープロブレムと返してやると波風が立たない、ともかく返事をすることが重要だ、以心伝心という言葉は通用しない。微笑んで口の中でなにかつぶやく、ジュゲムジュゲム、それだけでもいい。
    近頃は日本酒を積んでいる飛行機が多くなった。行きも飲みたいが帰りは切実に飲みたい。何本残っているかつい聞いてしまう、酒飲みはだらしない。アジア系のＣＡさんは冷たい、日本や欧米のＣＡさんはありがたい。最初の一本の後は２本まとめて持ってきてくれたりする。ＰＬＥＡＳＥ、心待ちにする。
　南インドの街で猿に襲われた。柔らかくて温かいものが顔を覆い、一瞬、去ったときにメガネを奪われていた。つば広帽子をかぶるのが鉄則なのに油断をした。大声を出すと人が集まってきて、お辞儀して哀願したり、アメ玉やパンのかけらを投げて交換を求めたりしてくれた、しかし頑として手放さない。プリーズ、プリーズと連発したら猿は弦を噛み切って放ってよこした、レンズが欲しかったのだ。旅の終わりでよかった、以来、予備のメガネを必ず携帯している。

　貴州から水城へ、小花苗族の踏花祭を見に行った。乗り換えのバス停がどこにあるのか分からない。道に迷った時には警察か消防署へ、のそのそ入っていくと当然ながら厳しい視線が浴びせられた、こういうところは世界共通だ。コンチワで東洋人（日本人）と分かると温声和顔になり筆談して目的が伝わった。なら車で送ってやるという、ただし１００元。非番らしい若いのが自分の車で現地の警察署まで車を走らせてくれた。相手は事情を知らないからＶＩＰ扱いする。ホテルに案内してくれて明日は祭り会場までパトカーで送迎するという。盛大な祭りだった。山の上の草地で民族衣装の苗族が踊ったり歌ったり、ドブロクもしたたか飲んだ。時間通りに迎えのパトカーが来たが帰路は大渋滞、たちまちサイレンを鳴らしマイクで怒鳴りつけ、ひしめく車を蹴散らしながらあっというまにホテルに戻った。翌日、バスで町まで帰ったら警察のすぐ近くにバス停があった。しかし、価値ある１００元だった。
　駐車違反は５０ユーロの罰金、空いていたスペースが身障者用だったのだ。後部座席のシートベルトをしていなかったので５０ユーロ。スペインでは速度違反を踏み倒した。フランスの車を日本人が運転している、スペイン警察は取立てが面倒だと思ったようだ。バリ島では信号無視で５０００ルピア、ヨーロッパの１０分の１の値段だ。その場で現金を受け取った警官が声をひそめて、友だちにも少しやってくれないかと言った。しかたなく３０００を、サンキューと礼を言われた。
　フィリピンの空港で警官から密輸を頼まれた。洋酒の瓶を何本か自分のだと言って税関を通してくれ、向こうに仲間がいるから受け取る。その代わり礼をくれるのか。何がいい？ごちゃごちゃしていたら違う制服を着た警官が来た。彼は知らんぷりで去っていく。
密輸に成功していたら違う警官に通報されて逮捕されたかもしれない。   
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真はポルトガルのカーニバル